GROUPE DE TRAVAIL

Mieux Vivre en Ville

Colloque MVV 2024

Nous serons heureux de vous accueillir Mercredi 12 juin 2024 (13:45-18:30 JST) à l’Université de Tokyo.

Inauguré par Son excellence Philippe SETTON, ambassadeur de France au Japon
et Monsieur Takumi MORIYAMA, Vice-président de l’Université de Tokyo,
MVV 2024 vous présentera 28 initiatives pour des villes du futur Mieux Vivre en Ville Smart & Sexy.

Cette édition 2024 donnera la parole à de grands témoins et aux acteurs du « Mieux vivre en Ville » au quotidien, en France et au Japon, en s’appuyant sur des expériences originales dans nos deux pays et au delà. Ces expériences très diverses révèlent une face innovante et inspirante de projets de villes durables qui mobilisent des savoir-faire souvent originaux et inédits et une forte dose d’intelligence collective.
Nous espérons qu’à partir de ces regards croisés « France-Japon » se dégageront des pistes et des complémentarités nouvelles pour imaginer de nouvelles « harmonies » au service de nos villes demain, les espaces à animer, où et comment mieux se déplacer ou mieux se retrouver, et plus généralement, pour faire évoluer nos lieux de vie partagés, au bénéfice du plus grand nombre. 

MVV 2024 est une initiative des CCE-Japon en co-organisation avec l'Université de Tokyo, avec le soutien de l'Ambassade de France au Japon.

Interprétation simultanée : français / japonais
Entrée libre et gratuite sur inscription (dans la limite des places disponibles) , ouverture des portes à 13:15
Formulaire d’inscription ICI.
Lieu : Hall Ichijo, Université de Tokyo (Hongo) PLAN

MVV 2024 "Pour des villes Smart & Sexy, une nouvelle conception de la durabilité » (programme sous réserve de modification)
13:45- session 1 "Intelligences collectives et complémentarités internationales"
La notion de durabilité englobe de nos jours les aspects économiques, démographiques autant qu'écologiques. Imaginer des réponses innovantes à la complexe trame du futur de nos villes requiert de faire appel à l'intelligence collective et mettre à profit nos complémentarités internationales.
Inauguration par Son Excellence Philippe SETTON, Ambassadeur de France au Japon et le professeur Takumi MORIYAMA, Vice-président exécutif de l'Université de Tokyo.
Interventions de Kota MACHIDA (Université de Tokyo), Virginie SANDILYA(Shizen Energy), Franck CHARMAISON(Cerema), Ken HASEBE(Maire de Shibuya), Gentiane VENTURE(Université de Tokyo).

15:15- session 2 "Le partage des espaces publics"
La vie en ville est une leçon d'acceptation tant les espaces doivent être pensés pour un nombre croissant de besoins divers : santé, sécurité, beauté, attractivité, efficacité etc. Comment mettre en commun nos espaces communs ?
Interventions de Matthieu GOBBI(Aerophile), Rémi DAUDIN(Materi’act), Catherine JEGATASNAV), Dany JOLY(Nantes Métropole), Pierre-Emmanuel MARAIS(Adjoint à la Maire de Nantes),Nicolas BAILLON(Hydrostadium), Michel HEINRICH(Président de la communauté d'agglomération d’Épinal), Patrick JOUIN(designer urbain)

16:50- session 3 " SMART & SEXY dans toute sa Diversité"
Nos langues, nos environnements, nos cultures construisent nos particularités et nos complémentarités. Le mondialisme doit devenir un facteur de paix et de progrès car Mieux Vivre en Ville est aussi Mieux Vivre Ensemble.
Interventions de Julia CORNALBA(Inalco),Takashi OSHIMA(Asahi Shimbun), Léo VALLS(skateur professionnel), Lucas LOPES(Mairie de Bordeaux), Makoto YOKOHARI(Université de Tokyo), Jacques MAIRE(Pavillon France Osaka 2025), Pierre RABADAN(Adjoint à la Maire de Paris), Alain SOULAS, Conseiller du Commerce Extérieur, comité Emirats Arabes Unis.


Vous pourrez également vous joindre à nous
- à Paris = dans les locaux de l’Inalco (Institut National des Langues et Civilisations Orientales) (10:00-12:00 FST) , 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris
Entrée libre et gratuite sur inscription (dans la limite des places disponibles) , En français :  auditorium principal (200 places)  / En japonais : amphithéâtre 2 (100 places)
- en ligne = webinaire (zoom) en français et japonais (13:45-18:30 JST) (06:45-11:30 FST) en vous inscrivant ICI.

TELECHARGER LES RAPPORTS AU FORMAT PDF  REVUE-2023       RAPPORT - 2022           RAPPORT - 2021


MIEUX VIVRE EN VILLE 2023-2025

Avec pour parti pris de remettre l’humain au cœur de la réflexion globale sur les villes de demain, “Mieux Vivre en Ville” s’attache depuis 2013 à définir les tendances et problématiques prioritaires des années à venir et à mieux partager les bonnes pratiques urbaines en France et au Japon, en vue d’œuvrer mondialement à des collaborations durables et fructueuses.
Appuyé par l’ambassade de France au Japon, “Mieux Vivre en Ville” est un groupe de travail du comité Japon des Conseillers du Commerce Extérieur de la France. En 10 ans et sous de multiples formats (grands symposiums, publications bilingues, sessions d’échange en ligne) MVV a réuni plus de 86 témoignages issus de tous horizons (ambassades, ministères, élus, entreprises privées, universitaires, ONG) avec plus de 1 250 participants et édité plus de 244 pages. Notre ambition est de participer à la recherche de solutions concrètes, reproductibles et originales pour tous les acteurs engagés dans l’amélioration de la vie urbaine.
Notre projet 2023 2025 intègre à sa réflexion les grands rendez-vous réunissant la France et le Japon, en particulier l'Exposition Universelle à Osaka (d’avril à octobre 2025).
Nous vous donnons rendez vous en juin 2024 pour notre colloque annuel à Tokyo.

TELECHARGER LES RAPPORTS AU FORMAT PDF  REVUE-2023       RAPPORT - 2022           RAPPORT - 2021

Contribuez à Mieux Vivre en Ville

- A la recherche de pistes innovantes et stimulantes pour aborder les futurs défis de l'aménagement urbain ?
- Prêt(e) à partager et à écouter des expériences originales et duplicables mettant l'humain au centre de la réflexion ?
- Déterminé(e) à changer la vie en ville de façon concrète et positive ?
Proposez des pistes de réfléxion, participez ou intervenez au colloque. Contactez nous : mvv@exprime.co.jp

Vous pouvez aussi promouvoir Mieux Vivre en Ville en vous abonnant à notre mailing list et en relayant nos informations dans votre réseau.


Colloque MVV 2023 et publication de la revue MVV 2023 / 52p., 2500exe et gratuitement en ligne.

Le 28 juin 2023, l'Ambassade de France au Japon a accueilli le colloque Mieux Vivre en Ville et 90 participants, 260 spectateurs ont profité de la retransmission en direct autour du thème : HISTOIRES DE VILLES, HISTOIRES DE PERSONNES DIVERSITE DES VILLES DE DEMAIN !

TELECHARGER LA REVUE 2023 AU FORMAT PDF TELECHARGER LE PROGRAMME 2023 AU FORMAT PDF

Les interventions s'articulaient autour de six axes :
Smart & Sexy Des villes « smart » mettant la capacité technologique au service du réel bien être des habitants ; où respirent la vitalité des citoyens et l’histoire des lieux, sont attractives, « sexy »,déclenchent la croissance économique et culturelle, générant un cycle vertueux de développement continu.
Le Petit Prince Bâtir ensemble l’innovation : La créativité et la pertinence des solutions viennent de la de la diversité des individus qui initient le changement et bâtissent ensemble leurs villes.
Le Bon Marché Modèles économiques : L’économie circulaire, Uber, le financement participatif illustrent notre transition et notre quête de nouveaux modèles économiques.
Manon des sources Infrastructures : Le défi technique et géopolitique d’assurer à tous l’accès à l’eau, à l’énergie, à l’information, à la mobilité, à la santé.
La ballade de Narayama Everybody happy--inclusion : Une ville où chacun(e) est membre à part entière de la communauté, peut trouver sa place et s’épanouir.
Vingt Mille Lieues sous les mers Imaginons…et réalisons : Des projets de villes capables de nous faire rêver et muter vers de nouveaux modes de vie.


2021/2022 Sessions d’échange d’expériences en ligne / 600 participants, 22 intervenants

Diffusion du rapport “MVV 2022” / 32p., 2000exe et gratuitement en ligne

TELECHARGER LE RAPPORT - 2021 2022 AU FORMAT PDF

Pour sa 5ème édition, le comité Mieux Vivre en Ville a choisi de mettre l'accent sur la participation des villes à la réduction de l’empreinte carbone, en vue d’atteindre la neutralité à horizon 2050. L'objectif est de partager des études de cas duplicables et inspirantes au niveau local, à différentes échelles, notamment en mobilisant l'expertise française ou des partenariats franco/japonais.

3 sessions d’échanges d’expériences en ligne ont réuni chacune un panel de villes françaises et japonaises et d’experts
- Session 1 : Mieux construire la ville Rapport session 1  
- Session 2 : Mieux respirer en ville Rapport session 2
- Session 3 : Mieux penser la ville Rapport session 3


2020/2021 Compilation d’initiatives urbaines innovantes / 72p., 1500 exe et gratuitement en ligne

TELECHARGER LE RAPPORT - 2020 2021 AU FORMAT PDF  

Pour 2020, le comité Mieux Vivre en Ville, a choisi comme moyen d’action de créer une compilation d’articles en français et en japonais décrivant des initiatives urbaines innovantes et des réflexions contemporaines participant au Mieux Vivre en Ville, en France et au Japon, ayant une valeur d’exemplarité et transposables dans d’autres contextes.

Les membres du groupe de travail ont proposé des thèmes et des exemples concrets de projets, illustrant des savoir-faire français ou japonais. Une variété de contextes urbains a été recherchée, des petites villes aux grandes métropoles.   

5 thèmes principaux ont émergé, qui sont autant de piliers du Mieux Vivre en Ville : 
- Cadre de vie 
- Services et usages 
- Démocratie partenariale 
- Empreinte écologique 
- Mobilités 


2019  Séminaire avec session interactive / 110 participants

TELECHARGER LE PROGRAMME - 2019 AU FORMAT PDF TELECHARGER LE RAPPORT - 2019 AU FORMAT PDF

Le séminaire 2019 a mis l’accent sur la préoccupation des villes concernant la participation des citoyens aux décisions, sur la mise en pratique et la pérennisation des projets. Dans un environnement où l'argent public se fait rare, les solutions innovantes de financement, la diversification des écosystèmes et la capacité à faire preuve de flexibilité deviennent indispensables pour la dynamique de la ville.

- Comment rêver la ville ?
Service public et espace public

- Comment financer les rêves de ville ?
Partenariat public-privé (PPP) / Destination Marketing Organization (DMO) / Marchés public / Nouveaux modèles d’affaires etc.

- Comment pérenniser les rêves de ville ?
Les Objectifs de développement durables (ODD) dans la vision des villes / La réalité des métropoles modernes


2017   Séminaire avec table ronde des modérateurs / 98 participants

TELECHARGER LE PROGRAMME - 2017 AU FORMAT PDF TELECHARGER LE RAPPORT - 2017 AU FORMAT PDF

La table ronde a fait ressortir le souhait d’inscrire les solutions technologiques dans les besoins sociaux et de mieux adapter les législations dans un environnement en permanente transformation.

- Innovations pour les villes
- Identité et convivialité des espaces publics
- Résilience et anticipation du tissu urbain
- Projets de villes : de la “Compact city” aux projets de villes, approches multiples

Merci à tous les intervenants de nous avoir donné leur accord pour partager ces photos. Merci de ne pas utiliser ces photos dans un but commercial. Merci de préciser le crédit photo : CCE Japon/ exprime


2016   Présentations flash de 5min, débat-brainstorming / 90 participants

TELECHARGER LE PROGRAMME- 2016 AU FORMAT PDF TELECHARGER LE RAPPORT - 2016 AU FORMAT PDF

La grande variété des thèmes et des sujets proposés lors du 1er symposium a démontré la difficulté de définir le terme même de « smart city » ou ville du futur.

À l’issue de la journée, un des constats majeurs et unanimes fût que l’humain doit être remis au centre de la réflexion et que la technologie doit être à son service et non l’inverse.

- Comment définir la « smart city » ou ville du futur ?
- Nouvelles technologies, Big Data et Internet des objets
- Sécurité et respect de la vie privée